Aller au contenu
NotForGym
  • Comment ça marche
  • Fonctionnalités
  • Prix
  • FAQ
  • Assistance
Langue: Français
  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • Español
  • Português (Brasil)
  • Français
  • Italiano
  • 日本語

Conditions d’utilisation

Date d’entrée en vigueur : 6 novembre 2026

Cette traduction est fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version anglaise fait foi.

Sommaire

  • 1. Accord
  • 2. Ce qu’est l’App
  • 3. Santé et sécurité
  • 4. Publicités et achat « Supprimer les pubs »
  • 5. Tes données et ton contenu
  • 6. Utilisation acceptable
  • 7. Propriété intellectuelle
  • 8. Disponibilité
  • 9. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité
  • 10. Modifications des présentes Conditions
  • 11. Droit applicable
  • 12. Contact

1. Accord

NotForGym (l’« App ») est publiée par Hüseyin Emre Gürbüz, développeur indépendant (« nous »). L’App ne t’est pas vendue : elle fait l’objet d’une licence, conformément au Contrat de licence utilisateur final des applications sous licence d’Apple (l’« EULA Apple »). Les présentes Conditions ajoutent quelques points propres à l’App. En cas de contradiction avec l’EULA Apple, l’EULA Apple prévaut. En utilisant l’App, tu acceptes l’EULA Apple et les présentes Conditions.

2. Ce qu’est l’App

L’App est un carnet d’entraînement pour iPhone. Elle enregistre les séries, répétitions, charges, durées, programmes et mensurations, et affiche tes valeurs précédentes et tes records personnels. Elle ne nécessite pas de compte. Les fonctionnalités peuvent changer d’une version à l’autre. Nous présentons les fonctionnalités pas encore disponibles uniquement comme « bientôt disponibles », sans promettre de date de sortie.

3. Santé et sécurité

  • L’App n’est pas un dispositif médical et ne donne aucun conseil médical, de kinésithérapie ou de nutrition.
  • Les guides d’exercices, les estimations de charge maximale sur une répétition (1RM), les estimations de calories, les scores et les programmes d’exemple sont des informations générales et des approximations. Ils ne sont pas adaptés à ta situation.
  • La musculation comporte un risque de blessure. Consulte un médecin ou un professionnel qualifié avant de commencer ou de modifier un programme d’entraînement, en particulier si tu as un problème de santé, une blessure ou si tu es enceinte.
  • Utilise une technique correcte, fais-toi assister ou utilise un équipement de sécurité pour les charges lourdes, et arrête-toi si tu ressens une douleur, des vertiges ou un essoufflement.
  • Tu es responsable de ta façon de t’entraîner. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des blessures ou problèmes de santé résultant de l’exercice.

4. Publicités et achat « Supprimer les pubs »

  • L’App est gratuite et financée par des publicités Google AdMob, comme décrit dans la Politique de confidentialité. Aucune publicité n’est jamais affichée pendant une séance en cours.
  • Supprimer les pubs est un achat intégré facultatif, unique et non consommable. Il supprime les publicités de l’App sur tous les appareils connectés au même compte Apple. Ce n’est pas un abonnement et il ne se renouvelle pas.
  • Apple traite le paiement. Le prix est affiché dans l’App avant l’achat ; il peut varier selon le pays et évoluer dans le temps.
  • Restaurer : si tu réinstalles l’App ou utilises un nouvel appareil, touche Restaurer l’achat dans Profil. La restauration nécessite le même compte Apple que celui utilisé pour l’achat.
  • Les remboursements sont gérés par Apple selon ses règles. Tu peux en demander un sur reportaproblem.apple.com. Nous ne pouvons pas effectuer de remboursement nous-mêmes. Si Apple rembourse l’achat, les publicités reviennent.
  • Si la loi de ton lieu de résidence te donne un droit de rétractation pour un achat numérique, il s’applique selon les modalités décrites par Apple. Comme le contenu est débloqué immédiatement, ce droit peut prendre fin dès la fourniture de l’achat, dans la mesure permise par la loi.

5. Tes données et ton contenu

  • Tout ce que tu saisis (séances, remarques, programmes, exercices personnalisés, mesures) t’appartient. Nous ne le recevons pas et n’avons besoin d’aucune licence dessus.
  • Tes données sont stockées sur ton appareil et, si tu utilises iCloud, dans ton iCloud privé. Fais aussi tes propres sauvegardes, par exemple avec l’export CSV. Nous ne sommes pas responsables des pertes de données dues à une panne de l’appareil, à des problèmes iCloud, à des données supprimées ou à la désinstallation de l’App.
  • Si tu partages des fichiers, comme des programmes en CSV, avec d’autres personnes, tu es responsable de leur contenu. Ne partage rien que tu n’as pas le droit de partager.
  • Le traitement des données est décrit dans la Politique de confidentialité.

6. Utilisation acceptable

Ne décompile pas, ne modifie pas et ne redistribue pas l’App, sauf si la loi le permet. N’interfère pas avec les publicités, les achats ou le fonctionnement normal de l’App, et ne l’utilise pas à des fins illégales.

7. Propriété intellectuelle

L’App, son design, son nom, ses guides d’exercices et ses autres contenus nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Apple, iPhone, iCloud, Apple Health et l’App Store sont des marques d’Apple Inc. Google et AdMob sont des marques de Google LLC.

8. Disponibilité

Nous faisons en sorte que l’App fonctionne, mais nous ne garantissons pas qu’elle sera toujours disponible ou exempte d’erreurs, ni qu’elle fonctionnera avec toutes les versions d’iOS ou tous les appareils. Nous pouvons mettre à jour, modifier ou cesser de proposer l’App ou toute fonctionnalité. Si nous cessons de proposer l’App, nous essaierons de prévenir dans l’App ou sur notre site pour que tu puisses exporter tes données.

9. Exclusion de garantie et limitation de responsabilité

L’App est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». L’exclusion de garantie et la limitation de responsabilité de l’EULA Apple s’appliquent. En outre, dans la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale envers toi pour toute réclamation liée à l’App est limitée au montant que tu as payé pour l’App et les achats intégrés au cours des 12 mois précédant la réclamation. Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi, comme la responsabilité pour faute intentionnelle ou faute lourde, ni tes droits impératifs en tant que consommateur.

10. Modifications des présentes Conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions. Nous publierons la nouvelle version sur cette page avec une nouvelle date d’entrée en vigueur et signalerons les changements importants dans les notes de version de l’App. Si tu continues à utiliser l’App après l’entrée en vigueur d’un changement, les Conditions mises à jour s’appliquent. Si tu n’es pas d’accord, cesse d’utiliser l’App et supprime-la.

11. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit de la République de Turquie. Si tu es un consommateur, tu conserves aussi la protection des dispositions impératives du pays où tu vis et tu peux saisir les tribunaux ou les organismes de consommation qui te sont ouverts dans ce pays.

12. Contact

Questions sur les présentes Conditions : notforsupport@notforgym.com

Haut de page

NotForGym

Un carnet d'entraînement pour iPhone, créé par un développeur indépendant.

  • Accueil
  • Assistance
  • Politique de confidentialité
  • Conditions d'utilisation
  • Contact

NotForGym est un carnet d'entraînement. Ce n'est pas un dispositif médical et il ne donne pas de conseils médicaux. Parle à un médecin avant de commencer un nouveau programme d'exercice.

© 2026 Hüseyin Emre Gürbüz

Apple, iPhone, iCloud, Apple Health, Dynamic Island et App Store sont des marques d'Apple Inc.